Revisione della classificazione e della guida alla cartografia dei suoli in Svizzera
La rielaborazione della metodologia concernente la classificazione e la cartografia dei suoli svizzeri è iniziata nel 2019 e terminerà nel 2026. Qui di seguito sono esposte tutte le informazioni sul progetto.
Progetto
L’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) ha affidato l’incarico di questa revisione alla Scuola superiore di scienze agrarie, forestali e alimentari (BFH-HAFL). La direzione del progetto è stata conferita ad Anina Schmidhauser e Daniela Marugg, assistite da un apposito comitato per gli aspetti organizzativi e da un comitato di esperti per le questioni relative ai contenuti. Del monitoraggio si occupano gli addetti alla gestione della qualità e dei rischi.
Obiettivo
La revisione si tradurrà nell’opera completa «Descrizione, classificazione e cartografia dei suoli in Svizzera». Unitaria a livello svizzero e basata su un ampio consenso, quest’opera consentirà, da un lato, una descrizione e una cartografia dei suoli il più possibile omogenee e, dall’altro, definirà in modo soddisfacente l’intera variabilità dei suoli in Svizzera. Renderà inoltre possibile una cartografia efficace e pratica dei suoli.
Opera completa
I lavori finali per la pubblicazione dal titolo «Descrizione, classificazione e cartografia dei suoli in Svizzera» (KLABSKA) sono attualmente in corso e nel dicembre 2026 la KLABSKA sarà pubblicata sul sito web dell’UFAM. L’opera si compone di quattro documenti: «Introduzione e panoramica» e i Moduli da I a III. Nel corso del 2026 tali documenti saranno completati, tradotti in francese, sottoposti a revisione linguistica e impaginati secondo il layout dell’UFAM. La traduzione della KLABSKA in italiano seguirà nel 2027.
Informazioni sul progetto
Documenti pre-pubblicati
Tappe principali
In occasione degli eventi organizzati per le tappe principali, i contenuti del progetto di revisione sono presentati ai comitati preposti alla realizzazione del progetto stesso e agli altri interessati. Tali contenuti vengono poi discussi e la loro utilizzazione verificata. La documentazione redatta per le tappe principali serve da base all’ulteriore elaborazione della tematica.
Tappa principale «Consultazione sulla revisione della guida alla cartografia»
Organizzazione e processi
Verbali
Schede informative
| Titolo | Data |
|---|---|
| Scheda informativa n. 1 : Le fasi che hanno portato al progetto (in tedesco) | Settembre 2018 |
| Scheda informativan. 2 : Il lancio del progetto | Febbraio 2019 |
| Scheda informativa n. 3: La realizzazione del progetto I | Agosto 2020 |
| Scheda informativa n. 4 : La realizzazione del progetto II | Gennaio 2020 |
| Scheda informativa n. 5 : adattamenti al progetto | Dicembre 2020 |
| Scheda informativa n. 6 : finalizzazione di Fase I | Settembre 2022 |
Basi
| Titolo | Data |
|---|---|
| Guide pour la révision du manuel de cartographie des sols de Suisse | Dicembre 2020 |
| Guide pour la révision de la classification des sols de Suisse | Maggio 2020 |
| Stratégie de mise en œuvre | Luglio 2019 |
| Detailanalyse KLABS | Gennaio 2019 |
| Detailanalyse Kartieranleitung | Dicembre 2018 |
| Bericht BHP | Dicembre 2018 |
| Analyse Handlungsbedarf für die Revision der KLABS | Novembre 2018 |
| Vorprojekt | Novembre 2017 |